La vida en el drama televisivo Happy Valley rara vez es lo que podría llamarse feliz.
Ahora el descontento de la vida real se está gestando en Hebden Bridge, donde se filmó la serie premiada, después de que las cámaras hayan regresado para filmar otro programa.
La ciudad comercial de West Yorkshire ha sido el foco de atención desde el éxito del crudo drama policial protagonizado por Sarah Lancashire.
Pero la nueva serie de la escritora de Happy Valley, Sally Wainwright, Riot Women, que sigue a un grupo de mujeres de mediana edad que forman una banda de punk rock en la ciudad, está causando malestar entre los lugareños.
Se han preocupado por el aumento de las despedidas de soltero y soltera borrachas como resultado de la nueva popularidad de Hebden Bridge.
Sarah Lancashire en el drama policial Happy Valley. El rodaje de la nueva serie de Sally Wainwright, Riot Women, está causando malestar entre los lugareños en Hebden Bridge, en West Yorkshire.
Un comerciante furioso dijo al Ministerio de Estado que los realizadores del programa se pusieron en contacto con ellos sólo una semana antes de que comenzara el rodaje, y añadió: “Lo que inflama el asunto son los correos electrónicos y cartas de la productora con declaraciones como: “Un rodaje de esta naturaleza sirve para reforzar la proyección global de Hebden Bridge”. atractivo como destino turístico de vanguardia.’ Pero los únicos negocios que realmente se están beneficiando son los pubs. La violencia, las drogas y el alcohol son la realidad.’
Otro empresario, cuyas ganancias han disminuido “significativamente” desde que comenzó el rodaje, dijo: “Estoy muy orgulloso de nuestra ciudad y encantado de que, en general, se beneficie de toda la atención”.
‘Sin embargo, todo depende realmente de cuál sea su negocio. Si eres una cafetería, un restaurante o un pub, entonces estás haciendo un gran negocio. Son las tiendas especializadas que atienden a los locales las que están perdiendo comercio e ingresos”.
Otro añadió: “El problema es que están cerrando calles enteras en la ciudad y utilizando las pocas plazas de aparcamiento que teníamos para aparcar sus camiones y equipos”.
A algunos también les molesta que a ninguna de las empresas afectadas se les haya ofrecido compensación por la pérdida de ingresos.
Los lugareños se han sentido aún más molestos por el hecho de que el rodaje se prolongó hasta finales de septiembre y por la aparente falta de talento actoral del Norte. “¿Será este otro drama que retrata el valle, y Hebden en particular, como un infierno distópico plagado de crímenes violentos y pandillas?” uno preguntó.
Los vecinos critican a la productora de la serie por cerrar carreteras en la ciudad y ocupar plazas de aparcamiento, ya que el rodaje se ha prolongado hasta finales de septiembre.
Pero aquellos que apoyan el uso de Hebden Bridge como lugar de rodaje señalan que, como resultado, la ciudad está prosperando y dicen que también ha provocado una afluencia de nuevos residentes.
“Quienes se oponen a la filmación son una minoría furiosa de personas que nunca han abandonado la ciudad desde que nacieron y preferirían verla como un páramo del norte asolado que el lugar vibrante que es ahora”, dijo uno.
Otro añadió: ‘Desafortunadamente, hay un grupo de personas que se oponen a lo que consideran ‘forasteros’. Tienen una palabra especial, Offcumdens, para las personas que no nacieron aquí.
“Cualquier graffiti suele tener esa palabra, por lo que surge la pregunta: ¿cuál es la mayor amenaza?”
