Una joven australiana casi se echa a llorar cuando vio un comentario escrito en su recibo después de pedir comida para llevar en un restaurante de Bali.
Montana estaba de visita en la isla de Indonesia cuando compró varios platos y notó el nombre “Ms Cantik” impreso en el recibo.
Miró más de cerca y descubrió que el nombre se refería a ella como uno de los clientes.
Montana compartió su historia en TikTok el 26 de junio para revelar el impactante momento en el que encontró el detalle oculto.
“Apuesto a que esperaba que yo no supiera esta palabra en indonesio, pero yo la sabía”, dijo.
Montana explicó que el personal suele pedir su nombre para incluirlo en el pedido, pero en esta ocasión no lo hicieron.
‘Pensé que debían haberlo recordado… mal. “Puso un descriptor en indonesio como nombre de mi pedido”, dijo.
“Lo que no se dio cuenta es que estaba en el recibo”.
Se entiende que el nombre fue utilizado por el personal del restaurante para ayudarles a identificar los pedidos de comida realizados por cada cliente.
Luego, Montana le preguntó al camarero si ese era su nombre.
La viajera australiana Montana (en la foto) descubrió que el nombre se refería a ella como una de las clientas del restaurante después de que pidió comida para llevar en el restaurante de Bali.
La palabra “cantik” significa hermosa en bahasa, un idioma indonesio, por lo que se hacía referencia a Montana como “la más hermosa”.
“Casi lloré”, dijo Montana.
Mostró una copia del recibo que estaba pegado en la parte superior de la bolsa marrón para llevar.
Los usuarios de las redes sociales dijeron que pensaban que el término podría haber sido una falta de respeto.
“Pensé que era algo grosero, pero qué estúpido de mi parte olvidar que los indonesios, especialmente en Bali, son la gente más encantadora”, escribió uno.
‘¡Por qué pensé que era una mala palabra tan amable!’ dijo otro.
Montana dijo que casi lloró cuando el camarero le dijo que el nombre en el recibo (en la foto) se refería a ella.
Otros dijeron que también habían revelado mensajes similares cuando visitaron restaurantes en Bali.
‘Recibí un recibo con ganteng [which means handsome] en ello”, escribió una persona.
Montana dijo que el nombre en el recibo le había alegrado el día.
