Nigel Farage ha sido acusado de “inflamar” los disturbios en Leeds por un parlamentario local, mientras coqueteaba con los conservadores estadounidenses a miles de kilómetros de distancia.
El líder de Reform UK compartió una publicación en X, anteriormente Twitter, mientras la gente incendiaba un autobús y encendía hogueras en las calles de Harehills, en el este de la ciudad del norte, luego de un disturbio anterior.
Farage afirmó que “la política del subcontinente se está desarrollando actualmente en las calles de Leeds”, sin aclarar qué significaba esto. Y añadió: “No digas que no te lo advertí”.
Pero el diputado local Alex Sobel respondió al recién elegido miembro de Clacton, que actualmente se encuentra en Estados Unidos, pareciendo sugerir que estaba “exacerbando” la situación sin estar en pleno conocimiento de los hechos.
También ha pedido al señor Farage que se disculpe. Pero anoche Farage eludió preguntas sobre si realmente fue invitado a la Convención Nacional Republicana en Milwaukee, a 3.700 millas de distancia, como invitado de Donald Trump.
La policía de West Yorkshire, la fuerza responsable de Leeds, también criticó lo que calificó de “información incorrecta en las redes sociales” en torno al incidente, suplicando a los lugareños que no especulen sobre las causas del desorden.
Nigel Farage ha sido acusado de “avivar” las tensiones en Leeds después de que un disturbio policial se convirtiera en un motín a gran escala (en la foto: un autobús de dos pisos incendiado durante el motín)
Farage afirmó que la “política del subcontinente” se estaba desarrollando en las calles de Leeds, sin aclarar lo que realmente quería decir.
Luego fue acusado de “inflamar” la situación con “desinformación” por el diputado local Alex Sobel, quien le pidió que se disculpara.
Nigel Farage, que se encuentra actualmente en Estados Unidos, esquivó torpemente las preguntas de Channel 4 News sobre si realmente había sido invitado a la Convención Nacional Republicana.
El motín en Leeds estalló después de que la policía fuera llamada a un disturbio local, cuando la gente volcó un automóvil (izquierda) antes de encender hogueras (derecha), alimentando una con lo que parecía ser un refrigerador.
En la foto, un alborotador prende fuego a un autobús de dos pisos en Leeds el jueves por la noche.
Citando el tweet de Farage sobre X, el diputado laborista y cooperativo Sr. Sobel dijo: “Esta es una situación de la que no sabes nada y de la que nadie te ha informado”. Estás inflamando una situación con información errónea.
‘Los políticos tienen la responsabilidad de no exacerbar situaciones, especialmente sin conocimiento de ellas. Espero que usted se disculpe.
El diputado reformista respondió minutos después: “¿Cuándo se disculparán usted y el Partido Laborista por la migración masiva irresponsable?”
Sobel ha sido diputado electo por zonas de Leeds desde 2017, y recientemente fue elegido miembro del recién creado distrito electoral de Leeds Central y Headingley a principios de este mes.
Tracy Brabin, la alcaldesa de West Yorkshire, pareció atacar a Farage y a quienes compartían información no probada sobre los disturbios de Harehills en las redes sociales.
“Estoy segura de que nadie ha resultado gravemente herido, pero sugiero a quienes están utilizando esto para exacerbar las tensiones comunitarias que lo piensen dos veces”, escribió.
La ministra del Interior, Yvette Cooper, dijo que estaba siendo informada sobre la situación y escribió en X: “Estoy consternada por las impactantes escenas y ataques a vehículos policiales y al transporte público en Leeds esta noche. Un desorden de esta naturaleza no tiene cabida en nuestra sociedad.’
Farage fue elegido diputado en su octavo intento a principios de este mes y celebró convertirse en representante local del pueblo de Clacton viajando en avión a Estados Unidos.
El ex eurodiputado, que ha vuelto a presentar sus funciones en GB News tras ser elegido, asistió al discurso del Rey el martes antes de volar a Estados Unidos para apoyar a Donald Trump, a quien describió como un “amigo”.
Pero Farage eludió ayer las preguntas del Canal 4 sobre si realmente había sido invitado a la Convención Nacional Republicana o si simplemente había aparecido.
Cuando se le preguntó si realmente se había reunido con Trump, el parlamentario dijo: “No, no lo he hecho”. Cuando se le preguntó si iba a reunirse con el ex presidente y cuándo se reuniría, respondió brevemente: “Sí… todavía no lo sé”.
Y cuando se le preguntó si había sido invitado y si debería estar en su circunscripción, el señor Farage respondió: “¿Qué tiene eso que ver contigo?” ¿Qué tiene eso que ver contigo?
Crípticamente, añadió: “Hay una semana de ocho días, y mientras trabaje siete de ellos, estamos bien”.
Se han producido múltiples incendios en Harehills, Leeds, donde estalló un motín.
Grandes multitudes se reunieron en la zona de Harehills de la ciudad del norte, donde unos matones volcaron y destrozaron un coche de policía con scooters, cochecitos y bicicletas.
El desorden ha estallado en Harehills, Leeds, donde los alborotadores han provocado múltiples incendios.
Un hombre en un scooter pasa junto a un incendio iniciado por alborotadores en Leeds anoche
Nigel Farage asistió al discurso del Rey y a la apertura estatal del Parlamento el martes (arriba) antes de partir hacia los EE.UU.
La alcaldesa de West Yorkshire, Tracy Brabin, pareció atacar a quienes, según ella, estaban “inflamando las tensiones comunitarias”.
Farage también fue presionado por la ex periodista de la BBC Emily Maitlis sobre por qué estaba en Estados Unidos, en lugar de interactuar con sus nuevos electores.
Le dijo a The News Agents USA: ‘Había gente a su alrededor (Trump) que pensaba que era lo correcto que yo viniera. Se me permite venir a Estados Unidos en un viaje como éste.
En Leeds, se ha dicho a los residentes que se queden en casa mientras decenas de alborotadores permanecen en las calles de Harehills luego de los disturbios en el área a una milla al este del centro de Leeds.
La policía ha luchado contra lo que describieron como “focos de perturbación” en toda la zona, después de que matones incendiaran un autobús de dos pisos y encendieran hogueras en medio de la carretera.
En las redes sociales se han compartido imágenes de alborotadores destrozando un coche de policía, que luego fue volcado, y prendiendo fuego a un autobús. First Bus, que opera transporte público en Leeds, dijo que nadie a bordo resultó herido.
La policía de West Yorkshire dijo que había desplegado un gran número de agentes antidisturbios en la zona en lo que denominó “un incidente en curso” poco antes de la 1 de la madrugada del viernes. Anteriormente había dicho que los disturbios involucraban a “trabajadores de agencias y niños”.
Los jefes de policía han prometido tomar medidas contra todos los responsables de los disturbios y han renovado su petición a los que se han reunido en la zona para que se dispersen.’
La fuerza dijo en su declaración matutina: “Todos los delitos penales, incluidos los daños a vehículos por incendio, serán investigados a fondo por detectives del CID de Leeds y el Equipo de Homicidios e Investigación Mayor de la fuerza”.
‘Queremos dejar muy claro que se aplicará todo el peso de la ley contra los responsables.
“La policía también puede confirmar que hasta el momento nadie ha resultado herido en el desorden y está tratando el asunto como un incidente grave de orden público.
“Se pide a los residentes que se hayan reunido para observar los incidentes que se mantengan alejados del desorden mientras los agentes gestionan el incidente.
‘Desaconsejamos encarecidamente a los residentes que especulen sobre la causa de este desorden que creemos que ha sido instigado por una minoría criminal que intenta perturbar las relaciones comunitarias.
“Los agentes son conscientes de que circula información incorrecta en las redes sociales que sugiere personas potencialmente responsables”.
La fuerza añadió que tiene la intención de crear un sitio web especializado para que el público comparta información sobre los disturbios.
Las estadísticas publicadas por la Biblioteca de la Cámara de los Comunes en mayo de este año sugieren que la migración neta fue un promedio de 208.000 por año entre 2001 y 2011, en el apogeo de los gobiernos laboristas de Blair y Brown.
La migración neta anual aumentó a un promedio de 250.000 por año entre 2011 y 2021, durante los gobiernos de Cameron, May y Johnson.
MailOnline se ha puesto en contacto con el señor Farage y el señor Sobel para obtener más comentarios.
