Un rico magnate inmobiliario acusado de matar a cinco personas después de que su automóvil chocara contra una cervecería al aire libre de un pub parecía “desperdiciado” momentos después del accidente, según escuchó un tribunal.
Bill Swale, de 67 años, fue acusado de cinco cargos de conducción culpable que provocó la muerte, dos cargos de causar lesiones graves por negligencia y siete cargos de conducta imprudente que puso en peligro la vida.
Swale compareció el lunes ante el Tribunal de Magistrados de Ballarat en Victoria para una audiencia preliminar para determinar si enfrentará un juicio con jurado en un tribunal superior.
El tribunal escuchó que Swale había participado en un tiroteo en la cercana Clunes antes de conducir hacia Daylesford, a unos 114 kilómetros al noroeste del distrito financiero de Melbourne.
El trabajador de una tienda de delicatessen Martin Hinck estuvo entre los primeros en asistir a la horrible escena afuera del Hotel Royal Daylesford el 5 de noviembre del año pasado.
Le dijo al tribunal que vio a Swale sentado inmóvil en su BMW después de que se detuviera aproximadamente un minuto después del accidente.
En su declaración a la policía, leída en voz alta en el tribunal, Hink afirmó que Swale parecía “ebrio”.
“Lo que recuerdo es que estaba bastante sonrojado, con la boca abierta y los ojos cerrados”, dijo al tribunal.
Bill Swale, un rico magnate inmobiliario, estaba al volante de un automóvil que supuestamente se estrelló contra la taberna al aire libre de un pub y mató a cinco personas. En la foto del centro, asistió el lunes al Tribunal de Magistrados de Ballarat.
William Swale está acusado de ignorar repetidas alertas para tratar sus niveles bajos de glucosa durante más de 50 minutos antes del accidente.
Swale estuvo representada el lunes por abogado criminalista de alto perfil Dermot Dann, KC.
Dann es considerado uno de los mejores abogados defensores penales del país y el hombre responsable de limpiar el nombre de la asesina Katia Pyliotis, una vez condenada.
Actualmente también defiende al ex piloto de Jetstar, Greg Lynn.
Swale está acusado de ignorar repetidas alertas para tratar sus bajos niveles de glucosa durante más de 50 minutos antes de que su automóvil atropellara a familias afuera del Hotel Royal Daylesford.
Pratibha Sharma, de 44 años, su hija Anvi, de 9, su pareja Jatin Kumar, de 30, su amigo Vivek Bhatia, de 38, y su hijo Vihaan, de 11, murieron cuando el vehículo de Swale se estrelló contra el pub después de que supuestamente sufriera un episodio diabético.
El tribunal escuchó que los competidores habían observado a Swale en un evento de tiro comportándose de una manera inusual.
Un tirador que disparó junto a Swale esa mañana afirmó que Swale había tomado a la ligera un incidente en el que un compañero de equipo se cayó.
“Si estuvieras en la luna, aún estarías cayendo”, supuestamente bromeó Swale después de presenciar la caída.
“Fue realmente extraño decir algo cuando alguien se cae llevando equipaje: un arma de fuego en un estuche”, dijo el testigo.
“Todos ayudamos a la persona a levantarse, pero ese fue el comentario que hizo el señor Swale, que en ese momento pareció bastante inapropiado en lugar de ayudar”.
Otro testigo afirmó que Swale había cometido errores al anotar ese día y parecía sentirse miserable.
“Pensé que siempre era divertido hacerlo y él no parecía sonreír mucho”, dijo el testigo al tribunal.
Vihaan Bhatia (abajo a la derecha) y su padre Vivek (arriba a la izquierda) murieron en el accidente, mientras que su madre Ruchi Bhatia (arriba a la derecha) y su hermano Abeer (abajo a la izquierda) fueron atendidos en el hospital.
El Daily Mail Australia reveló el año pasado que Swale y su esposa han estado comprando y vendiendo propiedades multimillonarias durante años.
En noviembre, la pareja vendió una casa titulada Tower House en Kyneton por un estimado de $ 3 millones, y apenas unos años antes se deshizo de otra propiedad de más de $ 3 millones llamada Grayton House en Woodend.
Swale apareció en el programa de viajes de Channel Seven A Moveable Feast en 2017, donde mostró la propiedad de Grayton al presentador de radio Ross Stevenson y a la copresentadora Kate Stevenson.
Durante una audiencia anterior, el El tribunal escuchó que Swale había hecho su fortuna trabajando como gurú de TI en Nueva Zelanda, donde nació.
Dann dijo que Swale había comenzado su carrera vendiendo fotocopiadoras antes de construir su fortuna desarrollando software para algunos de los bancos y compañías energéticas más grandes de Australia.
Bill Swale (izquierda) apareció en un programa de televisión que mostró su riqueza.
En la audiencia, el sargento Peter Romanis dijo al tribunal que Swale regresaba de un torneo de tiro en arcilla en Clunes cuando se detuvo en Daylesford.
Swale, a quien le diagnosticaron diabetes en 1994, escaneó sus niveles de glucosa en sangre a las 5:17 p.m., lo que arrojó una lectura baja y un minuto después sonó una alarma indicando que debía verificar sus niveles.
Las imágenes de CCTV lo mostraron entrando a un restaurante frente al pub unos minutos más tarde pidiendo una mesa, pero regresó a su automóvil porque no había ninguna disponible.
Luego, Swale fue visto en CCTV a las 5:42 p.m. conduciendo su automóvil por el área antes de estrellarse contra los clientes del pub alrededor de las 6:00 p.m.
La audiencia continúa.
