Ohtani y Betts llevan a los Dodgers a vencer a los Mets y tomar ventaja de 3-1 en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional

Contenido del artículo

NUEVA YORK – Recién salidos de otra paliza en octubre, Shohei Ohtani y los Dodgers de Los Ángeles están a una victoria de la Serie Mundial.

Contenido del artículo

Ohtani conectó un jonrón inicial y anotó cuatro veces, Mookie Betts también se fue profundo e impulsó cuatro carreras, y los Dodgers derrotaron a los Mets de Nueva York 10-2 el jueves por la noche para tomar una ventaja de 3-1 en su desigual Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

“Me encanta la forma en que nuestros muchachos no han soltado el acelerador”, dijo el manager Dave Roberts. “No queremos darles ningún impulso a estos muchachos”.

Betts conectó un jonrón de dos carreras y un doble de dos carreras entre sus cuatro hits. Max Muncy extendió su racha de llegar a base de manera segura a 12 apariciones en el plato, un récord de postemporada, y los Dodgers se acercaron a su banderín número 25, la mayor cantidad en la historia de la Liga Nacional.

“Simplemente aprovechas esas emociones”, dijo Betts. “He tratado de mantener el equilibrio y todas esas cosas. En un momento como este, eso realmente no funciona, así que sólo tienes que subirte a la montaña rusa y disfrutar el viaje”.

Contenido del artículo

Contenido del artículo

El quinto juego es el viernes en Citi Field, con Jack Flaherty programado para lanzar para Los Ángeles buscando llevar al equipo de su ciudad natal a la Serie Mundial.

David Peterson hará su primera apertura en los playoffs con Nueva York después de lanzar bien desde el bullpen en esta postemporada.

“Peterson está completamente descansado. La última vez que lanzó fue hace cuatro días. Así que anticipo que tendrá una apertura regular”, dijo el manager de los Mets, Carlos Mendoza, añadiendo que el abridor Kodai Senga estará disponible desde el bullpen.

El bateador sorpresa Tommy Edman tuvo tres carreras impulsadas, incluido un doble de desempate ante el abridor José Quintana con dos outs en la tercera entrada. Kike Hernández siguió con un sencillo productor que puso el 3-1.

Betts abrió el juego, saludando al relevista José Butto con un doble de dos carreras en la cuarta y luego al derecho Phil Maton con un jonrón de dos carreras en la sexta.

Contenido del artículo

Ambos grandes hits siguieron a las bases por bolas a Ohtani, le entregaron tres pases libres seguidos después de conectar jonrones en swings consecutivos desde el Juego 3.

“Sólo sé que hubo un lapso de dos o tres turnos al bate, no creo que viera un lanzamiento remotamente cerca, lo cual entiendo. Pero va a ser difícil simplemente caminar con él todo el tiempo”, dijo Betts. “Ya veremos. Si quieren seguir haciéndolo, está bien. Sólo necesito asegurarme de cuidar mi trabajo y a los muchachos que están detrás de nosotros”.

Ohtani señaló hacia el dugout de los Dodgers cuando conectó. La superestrella de 700 millones de dólares dijo que el primera base All-Star Freddie Freeman, quien se perdió por una lesión en el tobillo, había hablado con él antes del juego.

“Freddie habló conmigo para asegurarse de que me uniera a la fiesta lo antes posible”, dijo Ohtani a través de un intérprete. “Así que pude hacerlo esta vez en mi primer turno al bate”.

Contenido del artículo

Betts, quien comenzó la noche bateando .200 esta postemporada, dio un gran puñetazo entre segunda y tercera mientras recorría las bases luego de su tercer jonrón de los playoffs.

Mark Vientos brindó un momento destacado poco común para Nueva York, conectando su cuarto jonrón de postemporada en la primera entrada ante el novato Yoshinobu Yamamoto, valorado en 325 millones de dólares.

Pero los Mets, que tenían marca de 14-2 en sus últimos 16 juegos en el Citi Field cuando regresaron a casa el miércoles, fueron derrotados en su propio terreno por segunda noche consecutiva.

Nueva York ha sido superada 30-9 en la serie, incluido 9-0 en el primer partido y 8-0 en el tercer juego.

“Hay que darles crédito a esos muchachos. Esa es una alineación profunda”, dijo Mendoza. “Y ya sea que (nuestros titulares) lo sientan o no, no hemos ejecutado y no hemos conseguido longitud de ellos”.

Contenido del artículo

El último fracaso después de una emocionante remontada hasta bien entrado octubre silenció a una multitud de 43,882 espectadores y dejó al Citi Field inquietantemente tranquilo en las últimas entradas, y casi tan vacío como abril.

“Si salimos de esto, será una gran historia”, dijo el jardinero Brandon Nimmo.

Evan Phillips obtuvo la victoria con 1 1/3 entrada en blanco en relevo de Yamamoto, quien ponchó a ocho y fue eliminado en la quinta con una ventaja de 5-2.

Con una desventaja de 7-2, los asombrosos Mets tuvieron la oportunidad de regresar al juego cuando llenaron las bases sin ningún out en la sexta. Pero luego Phillips sacó dos outs y Blake Treinen retiró al bateador emergente Jesse Winker con un elevado a la pista de advertencia del jardín derecho.

“Me gusta la actitud de nosotros contra el mundo que nuestros muchachos han adoptado. Creo que eso es un poco irónico con los Dodgers, pero eso me gusta”, dijo Roberts.

Contenido del artículo

“Una vez que ganemos cinco partidos más, estaré mucho más feliz. Pero sí, estoy muy emocionado de estar en esta posición. Y sólo quiero mantener a nuestros muchachos hambrientos y concentrados y no permitir que estos muchachos regresen a la serie”.

SALA DEL ENTRENADOR

Dodgers: Freeman se perdió su segundo juego de los playoffs. Ha estado jugando con un tobillo derecho muy torcido e hinchado durante toda la postemporada.

Mets: El desplomado receptor Francisco Álvarez cojeó hasta la primera base con dolor después de ser perforado por un sinker de 91 mph de Yamamoto al comenzar la quinta. Fue sustituido por bateador emergente con las bases llenas en el sexto.

ARRIBA SIGUIENTE

Adquirido procedente de Detroit en la fecha límite de cambios del 30 de julio, Flaherty tuvo marca de 6-2 con efectividad de 3.58 en 10 aperturas de temporada regular para los Dodgers y terminó 13-7 con efectividad de 3.17 en general. Permitió dos hits en siete entradas para ganar el primer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por 9-0.

Peterson tuvo marca de 10-3 con efectividad de 2.90 en 21 aperturas de temporada regular. Salvó el partido decisivo de la Serie Comodín en Milwaukee y ganó el partido decisivo de la Serie Divisional contra Filadelfia en relevo.

Contenido del artículo