Esta historia contiene spoilers de “Alien: Romulus” y “Alien”.
Los fanáticos de la franquicia “Alien” tenían algunas preocupaciones sobre la apariencia de un querido actor que volvió a la vida gracias a la inteligencia artificial.
Un androide humanoide (apodado “sintético” en la película) llamado Rook tiene la imagen del fallecido Ian Holm, quien apareció en el “Alien” original de 1979.
Holm también interpretó a Bilbo Bolsón en películas de “El Señor de los Anillos”, así como en películas como “Brazil”, “Carros de Fuego” y “El Quinto Elemento”. Murió en 2020 a los 88 años.
Muchos fanáticos reaccionaron a su aparición sorpresa y no estaban demasiado emocionados.
Ian Holm, quien protagonizó junto a Sigourney Weaver la película original de “Alien” y murió en 2020, hizo que la IA recreara su imagen en el recién estrenado “Alien: Romulus”. (Robert Penn/20th Century Fox/Kobal/Shutterstock)
¿QUÉ ES LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA)?
“El falso Ian Holm en ‘Romulus’ puede ser un intento cínico de usar la cara y la voz de un hombre muerto en aras de la nostalgia, pero al menos también tiene un aspecto terrible y nunca podrá cambiarse y todos los que lo vean estarán sujetos a él durante mucho tiempo. el resto del tiempo”, declaró una persona en X.
“Una vez que mostraron la cara CGI del muerto, quedé completamente fuera de lugar. Deja que el hombre descanse”, dijo otro.
“La medida en que utilizan el cadáver reanimado de Ian Holm en ‘Alien: Romulus’ es realmente espantosa”, afirmó un tercero.
El director Fede Álvarez confirmó Los Ángeles Times que se utilizó IA para recrear la apariencia de Holm.
El director de “Alien: Romulus”, Fede Álvarez, defendió el uso de IA para recrear la imagen de Holm en la película. (Ian West/PA Images vía Getty Images)
HAGA CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRSE AL BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO
“No estábamos tratando de hacer lo que no se puede hacer, que es reproducir el talento de esa persona como actor, porque este es otro personaje”, dijo al medio. “Lo único que tienen en común es el parecido”.
Álvarez dice que contactó a la viuda de Holm, Sophie de Stempel, para pedirle su opinión y aprobación.
“Todo lo hicimos con mucho respeto y siempre con la autorización de su familia, sus hijos y su viuda, quienes dijeron: ‘Nos encantaría volver a ver su imagen'”, dijo Álvarez.
Añadió: “En los últimos 10 años después de ‘El Hobbit’, Ian Holm sintió que Hollywood le había dado la espalda, y su viuda sintió que le hubiera encantado ser parte de esto”, dijo el director. “Le encantaba este personaje en particular”.
Álvarez le dijo al LA Times que obtuvo la aprobación de la viuda de Holm, Sophie de Stempel, para la recreación. (Zak Hussein – Imágenes PA/Imágenes PA vía Getty Images)
¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAGA CLIC AQUÍ PARA MÁS NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO
Para recrear a Holm, se utilizó un animatrónico que se parecía al difunto actor en el set y se hizo de títere, con el actor británico Daniel Betts en el set leyendo líneas para el elenco y haciendo captura facial. Más tarde, la voz de Betts se modificó para que sonara más como la de Holm utilizando inteligencia artificial generativa y modelado por computadora, según el LA Times.
“No vamos a devolverle la vida a alguien y decirle: ‘Ian lo habría hecho de esa manera'”, dijo Álvarez. “Obviamente lo habría hecho diferente. Teníamos un actor que estaba en el set, que trabajaba en el diálogo, que trabajaba con los actores. No es que nos hubiéramos saltado la contratación de un actor”.
“No estábamos tratando de hacer lo que no se puede hacer, que es reproducir el talento de esa persona como actor”.
El director de “Evil Dead” también señaló que no cree que la IA pueda reemplazar a los actores en el futuro y que usarla para crear el personaje de Rook a imagen de Holm era específico de la película.
“Es mucho más caro hacerlo como lo hicimos nosotros; es mucho más barato contratar simplemente a un actor”, dijo Álvarez. “Hacerlo de esta manera requiere un equipo de tanta gente y tantas piezas para hacerlo que nunca será realmente conveniente”.
Álvarez dijo que el uso de IA para la imagen de Holm en la película era específico de cada caso y que no cree que la tecnología reemplace completamente a los actores. (Ernesto S. Ruscio/Getty Images)
LA ESTRELLA DE ‘BEETLEJUICE BEETLEJUICE’ DICE QUE LA IA NO PUEDE ‘DUPLICAR’ LA VISIÓN DEL DIRECTOR DE HOLLYWOOD TIM BURTON
La controversia sobre el uso de la imagen del difunto Holm se produce cuando una nueva legislación en California que aborda la imagen de los actores, vivos y muertos, pronto llegará al escritorio del gobernador Gavin Newsom.
El Senado estatal aprobó dos proyectos de ley en agosto: AB 1836, que restringe el uso de IA para crear réplicas digitales de artistas fallecidos sin el consentimiento de sus herederos, y AB 2602, que aumenta los requisitos de consentimiento de artistas vivos para réplicas de IA.
“Ambos proyectos de ley han sido una prioridad legislativa para el sindicato en nombre de nuestros miembros y más allá, haciendo obligatorio el consentimiento explícito en California. Esperamos que estos proyectos de ley sean firmados por el gobernador Gavin Newsom”, dijo el gremio de actores, SAG-AFTRA, dijo en un comunicado en su sitio web.
El sindicato también ha apoyado la nueva legislación federal recientemente reintroducida en el Congreso, la Ley No Fakes.
MIRAR: REPRESENTANTE DE SAG-AFTRA SOBRE POR QUÉ LAS HUELGAS ‘DEVASTADORAS’ DE HOLLYWOOD EL AÑO PASADO FUERON ‘NECESARIAS’
HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
La Motion Picture Association, que representa a varios estudios importantes, incluidos Netflix, Sony, Paramount, Universal, Disney y Warner Bros., también elogió el proyecto de ley.
El director ejecutivo nacional y negociador jefe de SAG-AFTRA, Duncan Crabtree-Ireland, habló con Fox News Digital sobre el proyecto de ley en julio y dijo: “[F]Desde nuestro punto de vista, esto es absolutamente crucial. El momento es ahora y se necesita desesperadamente”.
