NEW YORK – Het was een ongewoon warme nacht voor november in New York City.
In Staten Island, een conservatief bolwerk van de stad, stond immigratie centraal in de hoofden van de kiezers tijdens de verkiezingen van dinsdag.
Maandenlang beloven Donald Trump en zijn campagne massale deportaties. In een stad die de afgelopen twee jaar zo’n 200.000 nieuwe migranten heeft ontvangen, heeft die belofte weerklank gevonden bij sommigen.
“Hij gaat die grens weer sluiten”, zegt Jeanmarie Sigismondi, een onderwijzeres. ‘Hij gaat de criminelen eruit halen. Kom jij hier? Leer Engels spreken. Kom hier legaal. We hebben geen probleem met immigranten. Kom. Hier. Legaal.’
Deze standpunten waren te verwachten in dit diep Republikeinse deel van de stad. In Jackson Heights, Queens, was het plaatje ingewikkelder.
NPR kwam voor het eerst langs in een Bengaals deel van de buurt, waar de verkiezingsresultaten op een gigantisch buitenscherm werden uitgezonden. Amen Kahn keek naar de uitzending en dronk wat thee.
Khan is legaal in het land en hij kan niet stemmen. Maar hij zei dat als hij dat had kunnen doen, het voor Donald Trump zou zijn geweest.
New York City is een democratisch bolwerk, en Jackson Heights, de wijk waar we Khan ontmoetten, staat synoniem voor zijn diverse immigrantengemeenschappen. De door de Trump-campagne beloofde massadeportaties zouden zich op dit soort gebieden richten. En toch was deze gemeenschap op de verkiezingsavond diep verdeeld over haar steun aan voormalig president Donald Trump.
“Ik ook [an] immigrant,’ zei Khan. ‘Maar ik kwam op een legale manier. Die mensen die geen papieren hebben, en [are] Als we de grens oversteken, moeten we ze uit dit land halen.”
Sommigen in deze menigte waren het daar niet mee eens met hem.
Terwijl hij bij de deur van zijn kledingwinkel stond, nodigde Mithu Ahmed ons uit in een wereld van prachtige stoffen en sieraden. Hij wil niet zeggen op wie hij heeft gestemd, omdat hij zei dat deze gemeenschap veel te verdeeld is over deze kwestie.
Maar hij zei wel dat hij tijdens de pandemie veel zaken heeft verloren. Het waren immigranten die het terugbrachten. “Wie komt er naar onze winkel? De immigranten.” Zonder hen, zei hij, zou de economie eronder lijden.
“Elon Musk”, grapt hij, “koopt mijn spullen niet.”
Een paar straten verderop, bij de Latijns-Amerikaanse muziekbar Terraza 7, keek de eigenaar, Freddy Castiblanco, zenuwachtig naar de verkiezingen op een groot scherm. Hij zei dat veel van de Latino-immigranten die hier al tientallen jaren zijn, Trump steunen.
Sommigen herinnerden zich dat ze bang waren tijdens het presidentschap van Obama, die zij ‘de Deporter-in-Chief’ noemden. Ze zeiden dat ze het gevoel hebben dat het democratische immigratiebeleid moeilijk te onderscheiden is van het republikeinse. (In deze campagnecyclus hebben de Democraten verder naar rechts gegaan in hun immigratieretoriek.)
Anderen vertellen Castiblanco “dat ze woedend zijn”, zei hij. “Ze wachten al jaren, tientallen jaren op een weg naar legalisatie. Waarom zouden deze nieuwere migranten enige hulp moeten krijgen?”
Buiten stond een vrouw genaamd Prita Rozario verdrietig en moe. “Ik walg heel erg, ben heel verdrietig en diepbedroefd. Deze mensen zijn zelf immigranten.”
Rosario, oorspronkelijk uit Bangladesh, heeft dinsdag gestemd als Amerikaans staatsburger.
Terwijl ze ons vertelt dat ze haar stem heeft uitgebracht voor Kamala Harris, loopt een vrouw langs en roept in het Spaans tegen Rozario: ‘Stomme communist!’ voordat ze verdwijnen in de donkere straten van deze zeer diep verdeelde wijk.