Diecisiete años después de su primera emisión en HBO, el final de la serie “Los Soprano” todavía sorprende. La polarizadora pero poderosa decisión de David Chase de terminar uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos con un corte repentino y ambiguo a negro sigue siendo audaz e impactante, incluso cuando innumerables otras sagas de la pantalla chica han ido y venido.
En el nuevo documental de dos partes de HBO “Wise Guy: David Chase and the Sopranos”, el creador de la serie, los escritores, los productores ejecutivos y algún director ocasional son sorprendentemente sinceros tanto sobre el inicio como sobre el final del programa. El resto del elenco y el equipo también lo hacen, y varios involucrados en el final recuerdan su incredulidad inicial ante el final retenido del programa. “Fue tan repentino y extraño”, señaló el actor Michael Imperioli, mientras que su coprotagonista Drea de Matteo dijo que llamó para preguntar si su televisor se había apagado. Según la estrella Lorraine Bracco, quien interpretó al psiquiatra Dr. Melfi en el programa, el fallecido actor de Tony Soprano, James Gandolfini, estuvo entre los conmocionados.
“Estaba con Jim”, dijo Bracco a los entrevistadores, confirmando que a la estrella del programa no se le informó de antemano sobre el destino del mafioso Tony, ni sobre la falta de claridad que lo rodea. Después de terminar el episodio, Bracco recordó: “Jim dijo: ‘¿Eso es todo? ¿Eso es todo?’ No lo podía creer”. Cuando se le preguntó sobre el tono de la exclamación del actor, específicamente si estaba “enojado”, Bracco aclaró que no fue una respuesta de enojo. Más bien, dice, “creo que estaba en shock como todos los demás”.
El actor de Tony Soprano quedó en shock.
Gandolfini fue el primero de muchas personas que lo serían. El 26 de junio de 2007, casi 12 millones de personas Sintonizó para ver cómo terminaba la historia de Tony, solo para descubrir que Chase no les iba a contar. En cambio, terminó la serie con una escena que era a la vez tensa y mundana. En él, Tony se encuentra en un restaurante con su esposa Carmela (Edie Falco) y su hijo AJ (Robert Iler), y su hija Meadow (Jamie-Lynn Sigler) está camino de unirse a ellos. La familia no está particularmente alerta, aunque Tony mira a cada persona que entra por la puerta; después de todo, tiene muchos enemigos, algunos de los cuales han estado a punto de eliminarlo durante toda la temporada. Un hombre con una chaqueta exclusiva para miembros que parece particularmente sospechoso va al baño, y dos hombres negros (típicamente el grupo demográfico que los mafiosos del programa contratarían para un trabajo incriminado) entran al restaurante. Mientras tanto, suena “Don’t Stop Believin'”. Luego el espectáculo pasa a negro. El fin.
Es un final que desconcertó a los fanáticos de toda la vida, así como al elenco del programa, según “Wise Guy”. Muchos espectadores (entre ellos De Matteo) creían que sus televisores se habían apagado en ese momento. De Matteo agregó: “Estoy pensando: ‘Este es David. Este es el jodido David. Así es exactamente como quería terminar el programa. No quiere que nadie sepa lo que está pasando en este momento’. ” El dato de información realmente sorprendente aquí es que Gandolfini aparentemente no estaba al tanto del secreto antes de que cayeran los guiones, pero dadas varias tensiones en el set descritas en el documental (los demonios personales de Gandolfini y el continuo deseo de abandonar el programa, el deprimente capataz de Chase actitud, problemas con las filtraciones de prensa), tiene sentido que todos los involucrados permanezcan en la ignorancia el mayor tiempo posible.
David Chase también dio algunas pistas sobre cómo surgió el corte al negro.
La oscuridad persistió más allá del final del programa. Chase se negó a dar pistas sobre sus intenciones con el final durante años, y los fanáticos finalmente llegaron a sus propias conclusiones sobre lo que debió haber sucedido. Finalmente, en el libro de Matt Zoller Seitz y Alan Sepinwall de 2019 “The Sopranos Sessions”, Chase comparó el final con una “escena de muerte”. Más tarde le dijo El reportero de Hollywood que había planeado matar a Tony en un enfrentamiento con la mafia, pero decidió cambiar el final a un ambiente de restaurante.
En “Wise Guy”, Chase todavía intenta mantener algo de mística en torno a la escena, pero también da más información sobre su proceso de pensamiento, citando inspiración extraída de la letra de Journey (“la película nunca termina/sigue y sigue y sigue y on”) y una línea perdida, dicha temporadas antes, en la que AJ Soprano adivina que el negro simboliza la muerte. Por una vez, AJ tenía razón: el corte a negro era un símbolo de la muerte que se avecinaba para Tony, tan abruptamente y sin previo aviso como podría llegarle a cualquiera. Todo está empezando a tener sentido casi dos décadas después del hecho, pero es divertido saber que en ese momento, el final retorcido fue un shock tanto para James Gandolfini como lo fue para el resto de nosotros.
