Después de convertirse en el primer cineasta singapurense en ganar el Leopardo de Oro de Locarno por Una tierra imaginadaYeo Siew Hua volverá a abrir nuevos caminos con un thriller de misterio Ojos extrañosque es la primera película de Singapur que se estrena en competición en el Festival de Cine de Venecia.
La coproducción Singapur, Taiwán, Francia y Estados Unidos está protagonizada por un elenco taiwanés que incluye al legendario actor y director Lee Kang-Sheng, Wu Chien-Ho, Annica Panna y Vera Chen. El actor malayo Pete Teo y la actriz singapurense Xenia Tan también aparecen en la película.
Yeo concibió el Ojos extraños proyecto hace más de 10 años, pero él y el veterano productor de Akanga Film Asia, Fran Borgia, llegaron a varios “callejones sin salida” con la financiación.
“Decidimos que íbamos a probar algo más y presentar diferentes proyectos, así es como Una tierra imaginada surgió”, dijo Yeo a Deadline.
Una tierra imaginadael segundo largometraje de Yeo, también obtuvo el Mejor Guión Original y la Mejor Banda Sonora Original en los Taipei Golden Horse Film Awards en 2019.
“Después Una tierra imaginada obtenido el éxito, decidimos volver a analizar Ojos extraños”, dijo Yeo. La financiación fue mucho más fácil esta vez y Yeo comenzó a trabajar Ojos extraños en varios laboratorios de 2020 a 2022, incluido el Laboratorio de cine de ficción del sudeste asiático, Produire au Sud y Nipkow Programm.
Además de Borgia, también se unieron al proyecto como productores Stefano Centini (Volos Films), Jean-Laurent Csinidis (Films de Force Majeure) y Alex C. Lo (Cinema Inutile).
Vigilancia e imagen
Ojos extraños Sigue a una pareja joven que recibe videos extraños mientras investiga la misteriosa desaparición de su pequeña hija. Se dan cuenta de que alguien ha estado filmando su vida diaria, incluidos sus momentos más íntimos. La policía establece vigilancia alrededor de su casa para atrapar al voyeur, pero las tensiones dentro de la familia aumentan a medida que los secretos se desvelan bajo el escrutinio de ojos que los observan desde todos lados.
Revisando Ojos extraños Después de una década, Yeo hizo importantes reescrituras de la película, especialmente para reflejar cómo ha cambiado el discurso sobre la vigilancia desde la pandemia. Ojos extraños Se rodó tanto en Singapur como en Malasia.
“Ya estamos [in] Una especie de estado de vigilancia, pero a lo largo de la pandemia, algo cambió. Dejamos de hablar de usurpaciones de la privacidad y pasamos a hablar de cómo la autovigilancia es una responsabilidad moral durante la pandemia”, dijo Yeo. “Ya ni siquiera nos preguntamos si nos están vigilando. En cambio, estamos hablando de cómo coexistir con la vigilancia del Estado, de las grandes corporaciones y de los demás”.
Yeo añadió que era importante que los personajes de su película vivieran en apartamentos de viviendas públicas de Singapur (conocidos como “pisos HDB”), omnipresentes en todo el estado insular.
“Parte de esta película surgió al vivir en un HDB, un departamento donde estás constantemente observando a tus vecinos y tus vecinos probablemente te están mirando a ti, y al mismo tiempo, sabiendo que el estado te está mirando a ti, a otra persona. Existe este juego de mirarnos unos a otros, y estaba pensando en cómo puedo traducir esto al cine a través de un juego de subjetividades y a través del cambio de perspectivas”.
El director singapurense también señaló que estaba muy interesado en examinar el papel de las imágenes y de las “pantallas dentro de las pantallas” en la película.
“El cine ama al voyeur, porque podemos vislumbrar la vida de otras personas”, dijo Yeo. “He estado pensando en lo que significa ser una imagen en la época en la que vivimos ahora, donde cada vez más nos convertimos en imágenes para que otros las vean y donde las imágenes se han convertido en una parte tan importante de nuestras propias identidades. La imagen se ha vuelto incluso más real de lo que somos a veces”.
Colaboradores internacionales
Con el apoyo de TAICCA, Yeo también logró contratar a varios de los mejores actores taiwaneses para Ojos extrañosincluido Lee Kang-sheng, un pilar de la obra cinematográfica de Tsai Ming-liang durante más de 30 años.
Yeo dijo que el estilo de actuación de Lee encajaba perfectamente con el papel de Lao Wu, un “voyeur silencioso” en Ojos extraños. “El trabajo de Lee ha sido muy escaso en cuanto a diálogos, por lo que tiene un verdadero dominio de su lenguaje corporal. Es muy bueno usando el poder de su mirada y la forma en que se mueve”, dijo Yeo. “Es una persona muy humilde y tranquila y realmente piensa en su papel y sus personajes. Fue acertado y no hubo un momento en el que me decepcionara al trabajar con mis héroes”.
Yeo también trabajó con el editor francés Jean-Christophe Bouzy, quien trabajó en la película ganadora de la Palma de Oro. Titanioasí como el editor de sonido de Tu Duu-Chih.
Tu es conocido por su trabajo en películas de Tsai Ming-liang, Wong Kar-wai, Edward Yang y Hou Hsiao-hsien.
“Estuvo involucrado en las películas de todos y todavía continúa, por lo que fue muy emocionante para mí poder trabajar con alguien con ese tipo de experiencia”, dijo Yeo. “Cuando hablamos de perspectivas y subjetividades, lo ves visualmente, pero también están sucediendo muchas cosas en la forma en que diseñamos el sonido para presentar esto y resaltar estos elementos”.
Si bien Yeo reconoce que fue emocionante y refrescante trabajar con nuevos colaboradores internacionales, también se aseguró de continuar trabajando con varios de sus socios habituales, incluido el director de fotografía Hideho Urata (Una tierra imaginadaJapón plano 75) así como el diseñador de producción James Page y la diseñadora de vestuario Meredith Lee.
“Siempre es fantástico trabajar con nuevas configuraciones de colaboradores, pero al mismo tiempo, también me aseguré de trabajar con algunos de mis habituales. Fue muy reconfortante y alentador trabajar con el equipo con el que ya estaba familiarizado”.
